Dark Mirrors by Arno Schmidt

 


Bleak. Dismal. Desolate.

Dark Mirrors is Arno Schmidt's gripping 1951 post-apocalyptic tale. It's 1960 and the unnamed narrator, a sole survivor, has been roaming on his bicycle through nuclear devastation in Northern Germany for the past five years.

Let's give our narrator, a gent in his early forties who spent time as a POW back in WWII, a name: Horst (meaning: man of the forest). Arno Schmidt packs a plethora of Horst's adventures and reflections into a mere fifty-seven pages - a short novel superbly translated from the German by John E. Woods that can be read in one afternoon. To share a taste of what a reader will encounter, I'll make an immediate shift to a Dark Mirrors highlight reel.

ALL TOO USUAL
On the opening page, Horst is pedaling along at dusk and comes upon a car on the dreary road. “By way of precaution, I aimed my carbine's mouth at the greasy wreck : the windows thickly dusted: only after I hit it with the butt did the car door open a little. Backseat empty: a skeletal lady at the wheel (so, same as always for the past five years); well : enjoy your bliss ! But is would be dark soon too, and I, still didn't trust creaturiness : whether ferny ambush o mocking birds : I was ready with ten rounds in the automatic : so pump onward.”

Although he hasn't seen a living human in all these post A-bomb years, Horst is forever on his guard, always carrying a rifle. And notice the slightly funky punctuation. It's there but not nearly as distinctive and weird as the great experimental German author would come to write in his later fiction. Also noteworthy: Dark Mirrors is signature Arno Schmidt where each paragraph begins with italicized words and the first line of the paragraph isn't indented; rather, all the other lines are indented.

GNOSTIC THEOLOGY
Horst surely was raised as a Christian but his current view of the creator of our world shares little with Christianity (understatement). “...in the end I'll be alone with the Leviathan (or even be him myself). And deep into the novel: “I was so hate-full, that I raised my rifle, aimed it toward heaven : and through his Leviathan's maw gaped ten thousand nebulae : I'd like to pounce on the dog !”

Similar to those ancient Gnostics, Horst's view of his fellow humans is equally scorching. “Notwithstanding, human beings have kept on spinning about in the very same circle of stupidity, error, and abuse for several thousand years, growing no wiser either through their own experience or that of others, in short, becoming, in certain individuals at best, wittier, more perceptive, more learned, but never wiser.” Well, Horst, what can you expect since, in your view, the monster Leviathan passed on its predatory nature to us mere humans? Echos of Arno Schmidt's living through both those jackboot Nazi years and the worldwide paranoia of atomic bombs.

CULTURAL CESSPOOL
It becomes clear Horst despises the debasement of literature and the arts. "Magazines : the plague of our times ! Stupid pictures with even more insipid texts : there is nothing more despicable than journalists who love their job (lawyers of course as well !).” Harsh judgements are sprinkled throughout, including a humorous five-page reply (Horst furiously typed it out on a typer) to a Reader's Digest article authored by an American professor. America's contribution to culture? Ha! Nothing worth a crap. You tell 'em, Horst. When pop art, pop lit, pop music, and sports are the subjects, Horst (and indirectly Arno Schmidt) are no less scathing than fellow countryman Theodor W. Adorno, who once famously wrote, "Walt Disney, the most dangerous American of all time."

MUSIC OF THE SPHERES
Horst's possesses a mind capable both of poetic expression and mathematical calculation and theorizing. “Two birds shot up out of a distant jagged cut of trees, curved upwards squawking, flew off, off toward the surf of western clouds, gave yet another Indian whoop, and sank behind the silent wave of earth like castaway stones.” Might he shoot one? Horst immediately determines the speed and rotation of a bullet in a precise mathematics. At another point, utilizing detailed mathematical notation, Horst delves into Fermat's theorem. Ah, although one might be plunged into the vortex of an unending chaos, mathematics to the rescue.

SURPRISE
What is needed to shake the tale up a bit? Of course, an attractive young woman appearing on the scene. Enter Lisa, who has journeyed all the way from Russia. A series of fascinating exchanges follow, many turning philosophical. I'll conclude with a snip from the ever pessimistic Horst, “Eventually those aforesaid tiny groups may pave the way for a repopulated earth; but that will take – well – let's hope a thousand years.” “And that's all to the good !”

Dark Mirrors. Read it.


Arno Schmidt, 1914-1979

Comments